EN - The Molenbeek district of Brussels. A believed jihadi capital to some but a familiar home to six-year-old boys Aatos and Amine. This is where they listen to spiders, discover black holes and quarrel over who gets to command the flying carpet that is to take them to the lands of their ancestors. They live in the same building, yet come from different worlds. Together they search for answers to the big questions. Aatos wants a god of his own, as Amine already has Allah, but the question is complicated by his friend Flo’s belief that people who believe in God have gone crazy. The threat of the adults’ world interrupts the children’s play as terrorist bombs explode in a metro station nearby. The streets are filled with tanks, armed soldiers and policemen. Bedtime stories now evoke images of violence and even friendship is put on trial until an expected twist reshapes their lives.

NL - Molenbeek, Brussel. Voor sommigen een broeinest van jihadi, maar voor de zesjarige vrienden Aatos en Amine is het hun thuis. Dit is waar ze luisteren naar het geluid van spinnen, ontdekken wat een zwart gat is en kibbelen over wie er vooraan mag zitten op het vliegend tapijt dat hen naar het land van hun voorouders zal brengen. Ze wonen in hetzelfde gebouw maar hebben een totaal andere thuissituatie. Finland maakt kennis met Marokko, atheïsme schurkt zachtjes aan tegen de islam. De goden van Aatos en Amine zijn met velen, sommige zijn echt, andere uitgevonden. Ze vormen de aanleiding voor speelse discussies, tot een terroristische aanval in Brussel en Zaventem hun harmonieuze wereld verstoort. Gewapende soldaten patrouilleren nu in de straten, kaarsen worden aangestoken ter nagedachtenis en zelfs in de verhaaltjes voor het slapengaan vallen er slachtoffers. De twee jongens zoeken naar de betekenis van dit alles. Ze fantaseren dat ze de laatste overlevenden zijn, de sterksten van allemaal. Tot een onverwachte gebeurtenis hun leven voorgoed zal veranderen. Goden van Molenbeek is een film over vriendschap, geloof en identiteit. En bovenal, een film over wat ons bindt.

Info

Title Gods of Molenbeek
Original title Goden van Molenbeek
Original language French, Finnish, Arabic
Status Completed
Production Minority Flemish
Category Docs
Genre Documentary
Year 2019
World première / first public presentation 2019-01-27

Credits

Cast Aatos Nahuel Flores, Amine Mohamed Bennaa, Flo Charlier
Photography Hannu-Pekka Vitikainen
Editing Jamin Benazzouz
Sound Reetta Huhtanen, Bert Aerts
Music Tuomas Nikkinen, Cassis B. Staudt

Technical specs

Running time film 72'
Release format DCP
Aspect ratio 1:1.77
Sound format 5.1 / Stereo
Colour Colour
Available in 2D

Partners

Main producer Hannu-Pekka Vitikainen
Main production company Zone2 Pictures
Supported by Flanders Audiovisual Fund (VAF), DeMens.nu, Koning Boudewijnstichting, Finnish Film Foundation, Taxshelter, Avek, Filmförderung Hamburg, Church Media Foundation, Hartley Film Foundation
Production partners Zone2 Pictures, Tondowski Films, Canvas, RTBF, NDR, Yle
Tax shelter partners Casa Kafka

Festivals

2019: Docpoint Helsinki Documentary Film Festival (FI); Göteborg Film Festival (SE); Thessaloniki Film Festival (GR); One World International Human Rights Documentary Film Festival (CZ); Tampere Film Festival (FI); Millenium Festival (BE); Docville (BE); Rauma Blue see Film Festival (FI); EBS International Documentary Film Festival (KR); Sakhalin International Film Festival (RU); MakeDox (MK); DokuFest (XK); FEST (PT); Shanghai International Film Festival (CN); Krakow Film Festival (PL); CinéDOC-Tbilisi (GE); DokFest Munchen (DE); Hot Docs (CA); DOXA Documentary Film Festival (CA); Magnificent Seven (RS); Visions du Réel (CH)

Awards

2019: Audience Award & Critics' Choice - Helsinki Documentary Film Festival (FI); Special Prize & Church Media Foundation Prize - Tampere Film Festival (FI); Golden Lynx - FEST (PT)

There are no related news articles.

You must be logged in to view the press kit. Login

Don't have an account? Register

Last edited on 9 September 2019

Short info

Director Reetta Huhtanen
Producers Hanne Phlypo
Writers Reetta Huhtanen
Contact

Clin d'oeil films
Hanne Phlypo
Groenejagersveld 65
1000 Brussels
Belgium
T +32 10 730 382
info@clindoeilfilms.be
www.clindoeilfilms.be

Sales

CAT&Docs
18, rue Quincampoix
75004 Paris
France
T +33 1 44 61 77 48
info@catndocs.com
www.catndocs.com

Preferential partners