EN - The year's end celebrations are coming: Christmas, the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are eagerly awaiting their presents. Overexcited by the occasion, they fight and destroy the Yule log to which Horse was putting the finishing touches. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and the Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts? For Indian and Cowboy, it’s going to be a very long Christmas Eve…

NL - De eindejaarsfeesten komen eraan. Kerstmis, dennenboom, kerstavond, … Indiaan en Cowboy wachten ongeduldig op hun cadeautjes. Helemaal over hun toeren door de voorbereiding van het feest krijgen ze ruzie en verknoeien de kerststronk die Paard net heeft gemaakt. Paard is woedend en laat de Kerstman weten dat er dit jaar geen cadeautjes hoeven afgeleverd te worden voor Indiaan en Cowboy. De twee proberen het vertrouwen en de cadeautjes van Paard en de Kerstman terug te winnen maar het wordt een heel lange kerstnacht.

FR - Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu, comment récupérer les cadeaux. Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.

Info

Title The Christmas Log
Original title La Bûche de Noël
Original language French
Status Completed
Production Minority Flemish
Category Shorts , Animation
Genre Comedy
Year 2014
World première / first public presentation 2014-10-03

Credits

Cast Bruce Ellison, Stéphane Aubie, Vincent Patar, Benoît Poelvoorde, Bouli Lanners, Frédéric Jannin, Véronique Dumont, Philippe Résimont, Blaise Ludik, Christelle Mahy, Nicolas Buysse, Eddy Tornado, Christine Grulois, David Ricci, Anne-Marie Loop, Valérie de Waele
Photography Jan Vandenbussche
Editing Anne-Laure Guégan
Music French Cowboy / Bernard Plouvier

Technical specs

Running time film 26'
Release format DCP
Sound format 5.1 & Stereo
Colour Colour
Available in 2D

Partners

Supported by Flanders Audiovisual Fund (VAF), CANAL+, RTBF – OUFtiv, Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles & VOO, CNC
Production partners Panique, Autour de Minuit Productions, Scope Pictures
Tax shelter partners Scope Invest

There are no related news articles.

You must be logged in to view the press kit. Login

Don't have an account? Register

Last edited on 25 October 2017

Short info

Director Stéphane Aubier, Vincent Tavier
Producers Steven De Beul, Ben Tesseur
Writers Vincent Patar, Stéphane Aubier, Vincent Tavier
Contact

Beast Productions
Ben Tesseur
Oude Baan 1D
2800 Mechelen
Belgium
T +32 15 636 828
info@beastanimation.com
www.beastanimation.com

Sales

Gébéka Films / Coproduction Office

Preferential partners