A Bright Future

Original Title|Elong E'nabe

Documentary | 13' | 2020 (Completed)

All images & Videos

(10 images)

Director	Niels Devlieghere
Producer	Niels Devlieghere

Full credits

Elong E’nabe is a short documentary about six-year-old Angela, a black girl with Senegalese roots born in Belgium.

synopsis

Angela lives a carefree life, unaware of the complex socio-political situation her family ended up in. The film paints a picture of what it is like to grow up as a child with black skin colour in Flanders, often accompanied by racism and the question of belonging. Seeing the world through Angela’s eyes, however, leaves the viewer to feel more optimistic having witnessed the powerful bond between mother and daughter that seems to make their complex situation more manageable.
Elong E’nabe est un court métrage sur Angela, 6 ans, une fille noire née en Belgique avec des racines sénégalaises. Angela mène une vie insouciante, inconsciente de la situation sociopolitique complexe dans laquelle se trouve sa famille. Le film dresse une image de ce que c'est que de grandir en tant qu'enfant à la peau noire en Flandre, ce qui s'accompagne souvent de discrimination et de quête d'appartenance. Cependant, à travers les yeux d'Angela, nous voyons les moments chaleureux et intimes qui nous montrent ce que le pouvoir d'une relation mère-fille peut signifier dans un tel contexte.
Elong E’nabe is een korte film over de zesjarige Angela, een zwart meisje geboren in België, met Senegalese roots. Angela leidt een zorgeloos leven, onbewust van de complexe sociopolitieke situatie waarin haar familie terechtgekomen is. De film schetst een beeld van hoe het is om op te groeien als kind met een zwarte huidskleur in Vlaanderen, wat vaak gepaard gaat met discriminatie en de zoektocht om er bij te horen. Door de ogen van Angela krijgen we echter de warme en intieme momenten te zien die ons tonen wat de kracht van een moeder-dochter-relatie kan doen in een dergelijke context.