Displaced

Original Title|Displaced

1' 11" | 2017 (Draft)

All images & Videos

(6 images)

Four Belgian and Dutch Turks move to Istanbul hoping for a fresh start.

Frustrated by numerous confrontations with discrimination and the impossibility of getting the chances they deserve, four Belgian and Dutch Turks move to the vibrant city of Istanbul. But there, once again, they are faced with prejudice...
De jeunes belges et hollandais quittent leur pays pour aller vivre à Istanbul à la recherche d’une vie meilleure. Une fois sur place ils réalisent qu’ils sont beaucoup plus européens qu’ils ne le pensaient. Nous quittons l’Europe pour Istanbul avec Gulsah qui pense y trouver le bonheur. A Istanbul, nous faisons connaissance avec d’autres Turcs, d’origine belge ou hollandaise, qui ont franchi le pas. Une des raisons principales qui les a décidés à quitter leur pays et chercher leur bonheur à Istanbul est la discrimination dont ils y font l’objet. D’autre motifs de départ sont les difficultés économiques, la recherche d’une identité et l’attirance pour la vie palpitante d’Istanbul.
Vier Belgische en Nederlandse Turken van de derde generatie verhuizen naar Istanbul. Ze voelen zich aangetrokken tot het bruisende Istanbul en de groeiende Turkse economie. Daarnaast drijven vooroordelen, discriminatie en de onmogelijkheid om een individu te worden hen weg uit België en Nederland. Maar zal het hen lukken om hun thuis en identiteit te vinden in Istanbul? Een poëtische documentaire met een soundtrack van de hand van David Boulter (Tindersticks).