In a Silent Way

synopsis

• En
• Fr
• Nl

• A film crew criss-crosses England, trying to unravel the mystery surrounding Spirit of Eden, an album released 30 years ago that marked the passage from light into shadow for the band Talk Talk and lead singer Mark Hollis. From overwhelming obstacles to unpredictable encounters, the crew's journey soon turns into an organic quest, with silence as a horizon line and punk as a philosophy, driven by a belief that music is accessible to all, and that the human spirit transcends technique.
• Une équipe de tournage sillonne l'Angleterre pour tenter de percer le mystère de Spirit of Eden, un album sorti il y a 30 ans qui a marqué le passage de la lumière à l'ombre pour le groupe Talk Talk et son chanteur Mark Hollis. D'obstacles insurmontables en rencontres imprévisibles, le voyage de l'équipe se transforme bientôt en une quête organique, avec le silence comme ligne d'horizon et le punk comme philosophie, animée par la conviction que la musique est accessible à tous, et que l'esprit humain transcende la technique.
• Een filmploeg doorkruist Engeland in een poging het mysterie te ontrafelen rond Spirit of Eden, een album dat 30 jaar geleden verscheen en de overgang markeerde van licht naar schaduw voor de band Talk Talk en leadzanger Mark Hollis. Van overweldigende obstakels tot onvoorspelbare ontmoetingen, verandert de reis van de crew al snel in een organische zoektocht, met stilte als horizonlijn en punk als filosofie, gedreven door de overtuiging dat muziek voor iedereen toegankelijk is, en dat de menselijke geest techniek overstijgt.