La fille du grand monsieur

Original Title|La De laatste reis

53" | 2005 (Draft)

All images & Videos

(4 images)

Emma Dardenne, a widow living alone in Bruxelles, was born in Rwanda in 1908 from a Rwandan mother and capitain Heinrich von Bethe, a German officer on post in the German colony at that time. Despite the age of 95 and accompanied by her daughter Paulette and her grandson Manu she decides to revisit Rwanda to finally give them clear proof of her childhood stories.

synopsis

Emma Dardenne, a widow living alone in Bruxelles, was born in Rwanda in 1908 from a Rwandan mother and capitain Heinrich von Bethe, a German officer on post in the German colony at that time. Despite the age of 95 and accompanied by her daughter Paulette and her grandson Manu she decides to revisit Rwanda to finally give them clear proof of her childhood stories. Emma takes us by the hand to travel through time and space to the shores of Lake Kivu, where she's still named 'La fille du Grand Monsieur.
Emma Dardenne, une veuve habitant seule à Bruxelles, est née au Rwanda en 1908 d’une mère rwandaise et du capitaine Heinrich von Bethe, un officier allemand en service dans la colonie allemande à cette époque. Malgré son âge avancé (95 ans), elle décide de revisiter le Rwanda accompagnée de sa fille Paulette et de son petit-fils Manu, pour leur donner enfin une preuve de ses récits d’enfance. Emma nous prend par la main pour voyager à travers l’espace-temps jusqu’aux bords du lac Kivu, où elle est encore surnommée « La fille du Grand Monsieur ».