On The Track Of Robert Van Gulik

Original Title|In het spoor van Robert van Gulik

1' 28" | 2016 (Completed)

All images & Videos

(6 images)

Robert van Gulik (1910-1967), a diplomat, Chinese specialist and scholar, was one of the world's most popular Dutch writers, but remained relatively unrecognised in his own country.

synopsis

Robert van Gulik (1910-1967) was one of the world's most popular Dutch writers, but remained relatively unrecognised in his own country. A diplomat, Chinese specialist and scholar, he became famous with his detective series about Judge Dee, which in many ways are projections of his own life: a permanent duality between his reality and the hero in his books.
Robert van Gulik (1910-1967) est peut-être un des auteurs néerlandais les plus lus au monde. Ce diplomate, sinologue et érudit est principalement connu pour ses romans policiers dont le juge Ti est le héros. Ces livres sont à de nombreux égards des projections de sa propre vie, un dialogue entre lui-même et son personnage de fiction. Cette dualité est également présente dans le projet de film: réalité et fiction se confondent.
Robert van Gulik (1910-1967) is wellicht één van de meest gelezen Nederlandse schrijvers wereldwijd. Deze diplomaat, sinoloog en geleerde werd vooral bekend door zijn detectiveromans rond de figuur van rechter Tie. Die romans zijn in vele opzichten projecties van zijn eigen leven, een constante dualiteit tussen van Gulik en zijn romanpersonage, en die dualiteit zit ook in de beoogde film: realiteit gaat naadloos over in fictie.