Sweeties

Original Title|Liefjes

Documentary, Coming of age, Lang | 75' | 2023 (Completed)

All images & Videos

(6 images)

While on holiday at a French campsite, three young teenage girls face romance, family relations and online obsessions in this poignant look at coming of age in a digital world.

The 14-year-old Malak, Celia, and Jae travel with their parents to southern France for a summer without school, homework or daily duties. At the campsite, they can be who they want to be and do whatever they want. One looks for the company of her peers, the other withdraws into the online world with her smartphone and the third stays permanently in touch with her boyfriend. Intimate, dreamy, and recognizable documentary about infatuation, insecurity, and that complex period between childhood and adulthood ×
Tienermeisjes Malak, Celia en Jaelynne zijn op vakantie op een camping in Zuid-Frankrijk. Afzonderlijk van elkaar, ieder met hun eigen gezin. Omdat de drie elkaar in Liefjes niet tegenkomen, voelen hun verhalen elk als een afzonderlijke microkosmos in het universum dat volwassenwording heet. Alledrie zetten ze hun eerste stappen in de liefde: de een langs een beekje in de avondzon, de ander via de wankele campingwifi op Snapchat. Liefjes van regisseurs Natalie Bruijns en Anneke de Lind van Wijngaarden is wat de titel doet vermoeden: zoet en aandoenlijk, maar bovenal levensecht.