The Lions

synopsis

• En
• Fr
• Nl

• Mourit, Andre Vincent and Joe are leaders of the Lions Club. In Benin and in Brazzaville, they take care of much of the payment of dues to the strict observance of protocol, the singing of hymns, the uniforms... The goal is to become a continent-wide independent in the Lions Club International. Through the creation of multiple Lions Clubs, major economic operators install 'power over' and are considered as wizards by the population. Members doing charitable acts have the status of 'free benefactor' of benefactors, such as the Senators of ancient Rome. One could describe their associative pan-Africanism a neoliberal conquest initiated from the Lions Club.
• Mourit, Andre, Vincent et Joe sont de grands leaders du Lions Clubs, parmi eux un seul est blanc. Le réalisateur les suit au Bénin et à Brazzaville lors de leurs réunions de contrôle des clubs. Ils s'occupent autant du bon règlement des cotisations qu'au respect strict du protocole, du chant de l'hymne, du port de l'uniforme. Ce qui se dessine à travers ses réunions c'est la motivation extraordinaire au sein des clubs du Continent Africain. Le but est de devenir un continent Indépendant au sein du Lions Club International, en s'affranchissant de la tutelle Indienne et Libanaise, pour cela il faut recruter encore plus de membres. Ce combat associatif devient un enjeu national et panafricain car les Lions Africains sont aussi des acteurs économiques et politiques de premier plan. A travers la création de multiples Lions Clubs, les opérateurs économiques d’envergure installent des « relais de pouvoir » et sont considérés par des sorciers par la population, tant ils impressionnent sanglés dans leurs uniformes, le corps bardés de décorations. Les membres en faisant des actes caritatifs ont une statut de « bienfaiteur libre » d'évergètes, tels les Sénateurs de la Rome Antique, l'on pourrait qualifier leur panafricanisme associatif d’une reconquête néo-libérale initiée au départ du Lions Clubs.
• Mourit, Andre, Vincent en Joe zijn leiders van de Lions Club. De regisseur volgt hen naar Benin en Brazzaville tijdens hun clubcontrolevergaderingen. Ze zorgen voor de juiste betaling van het lidgeld, de strikte naleving van het protocol, het zingen van hymnes en het dragen van het uniform. Wat opduikt tijdens de vergaderingen is de buitengewone motivatie binnen de clubs van het Afrikaanse continent. Het doel is om een __onafhankelijk continent binnen de Lions Club International te worden, door de Indiase en Libanese voogdij af te schaffen. Deze associatieve strijd wordt een nationale en panafrikaanse kwestie omdat Afrikaanse leeuwen ook leidende economische en politieke actoren zijn. Door de oprichting van meerdere Lions Clubs installeren grootschalige economische operatoren 'relais of power' en worden ze als tovenaars beschouwd door de bevolking. Leden die liefdadigheidsacties verrichten hebben de status van 'vrije weldoener', zoals de senatoren van het oude Rome. Men zou hun associatieve panafricanisme een neoliberale verovering kunnen noemen geïnitieerd door de Lions Clubs.