The Smurfs

Original Title|De Smurfen

Animation | 2021

Download flyer

All images & Videos

(5 images)

Full credits

Smurftacular news: they're back!

synopsis

Peyo's beloved characters are careening back to TV in a brand new, high-voltage, 3D version of this perennial favourite. Using pure Smurf DNA from the comic books, this new series aimed at girls and boys will push the charm and absurdity of the original to greater heights, fitting in perfectly with today's faster-paced times. We're going to present original stories with more complex characters, snappier dialogue, joyful anarchy, and irresistible global appeal for a contemporary audience aged 5 to 10. It will be an explosive box of adventure and humour!
Les personnages créés par Peyo reviennent à la télévision dans une toute nouvelle série animée en 3D, énergique et désopilante en un mot... Schtroumpftastique !
Leurs aventures ont été totalement remises au goût du jour : des histoires originales, des personnages hauts en couleur, des dialogues plus percutants que jamais ! Un joyeux bazar qui enchantera les filles et les garçons de cinq à dix ans et permettra aux plus grands de retrouver avec plaisir l'ADN des bandes dessinées. Un cocktail d'action et d'humour aussi explosif qu'un cadeau du Schtroumpf Farceur !
Het geliefde blauwe volkje van de hand van Peyo keert terug naar het scherm, deze keer in een spiksplinternieuwe 3D-versie van deze tijdloze klassieker. Met deze serie voor jongens en meisjes gieten we de stripboeken in een charmanter en absurder jasje dan ooit tevoren, perfect afgestemd op het razendsnelle leven van vandaag! Wat komt erin aan bod? Originele verhalen met complexere personages, levendigere dialogen en kattenkwaad, wat de serie onweerstaanbaar maakt voor 5- tot 10-jarigen over de hele wereld. Reken maar op een explosief avontuur boordevol humor!