Through the Night

Original Title|Quitter la nuit

Drama | 1' 48" | 2023 (Completed)

All images & Videos

(8 images)

Regisseur	Delphine Girard
Scenarist	Delphine Girard
Producent Contact	Lukas Dhont, Michiel Dhont, Jacques-Henri Bronckart

Full credits

A call to the police sets off a sequence of events that draws together the three people involved.

www.versusproduction.be

synopsis

One night, a woman in danger calls the police. Anna takes the call. A man is arrested. Weeks go by, the courts search for evidence, and Aly, Anna and Dary face the echoes of a night that they cannot leave behind.
Une nuit, une femme en danger appelle la police. Anna prend l'appel. Un homme est arrêté. Les semaines passent, la justice cherche des preuves, Aly, Anna et Dary font face aux échos de cette nuit qu'ils ne parviennent pas à quitter.
Op een avond belt een vrouw die in gevaar is de politie. Anna neemt op. Een man wordt gearresteerd. De weken verstrijken, de politie zoekt naar bewijs, Aly, Anna en Dary worden geconfronteerd met de echo's van die nacht die ze niet kunnen loslaten.

Credits

Regisseur
Delphine Girard
Scenarist
Delphine Girard
Producent Contact
Lukas Dhont, Michiel Dhont, Jacques-Henri Bronckart
Cast
Selma Alaoui, Guillaume Duhesme, Veerle Baetens, Anne Dorval
Editing
Damien Keyeux
Photography
Juliette Van Dormael
Costume
Oriol Nogues
Sound
Pablo Villegas
Makeup
Saori Matsui
Music
Ben Shemie

Format

Creation details

Type
Film
Category
Fiction
Genre
Drama
Year of production

2023
Production status
Completed
Original title
Quitter la nuit
Original language
French

Technical specs

Running time
1' 48"
Available formats
DCP
Colour
Colour

Contact & sales

Contact

Flanders Image

Bischoffsheimlaan 38
1000 Brussel
Belgium

T +32 2 226 06 30
flandersimage@vaf.be

www.flandersimage.com

Festivals & awards

Festivals

2023: Venice International Film Festival - Venice Days (Giornate degli Autori) - Official Selection (IT), 2023: Festival International du Film de Saint-Sébastian - Section Zabaltegi-Tabakalera / Hors compétition (ES), 2023: Festival International du Film Francophone de Namur - Film d'ouverture / E

Awards

2023: Venice International Film Festival - Venice Days (Giornate degli Autori) - People's Choice Award 2023

Partners

Co-production partners

Versus Production, Colonelle Films, Haut et Court, The Reunion, RTBF (Télévision belge), Proximus, VOO & Be tv

Supported by

Flanders Audiovisual Fund (VAF), Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Tax Shelter of the Belgian Federal Government, Inver Tax Shelter, Eurimages, Creative Europe - MEDIA programme, Wallimage, Brussels Capital Region