What About You?

Original Title | En met u?

Kort | 10' | 2026 (Pre-production)

Download flyer

Writer	Bert Lesaffer
Director	Maï Calon
Producer	Brecht Van Elslande

Full credits

Fleeing a family gathering, thirtysomething Babette finds herself in a store that claims to stock everything.

synopsis

Amid the chaos of a family gathering, 35-year-old Babette faces a mountain of questions about her job, her love life and her future. Doubting herself, Babette tries to escape for a cigarette on the terrace. When her lighter turns out to be empty, she goes out to buy a new one and stumbles upon a store that claims to have “everything”. The aisles carry an infinite array of products that become more and more absurd, reflecting Babette’s tangled thoughts. When she tries to leave, the aisles collapse and Babette gets knocked out cold by the products. She is transported back to the family gathering, where she shares a brief moment of connection, reflection and peace with her grandmother.
Au milieu du chaos d’une fête de famille, Babette (35 ans) est submergée par des questions sur son travail, sa vie amoureuse et son avenir. Tourmentée par l’incertitude, elle tente de s’échapper pour fumer une cigarette sur la terrasse. Lorsque son briquet se révèle vide, elle sort en acheter un nouveau et tombe sur un magasin qui prétend « tout » avoir. Les rayons regorgent d’une infinité de produits de plus en plus absurdes, reflétant les pensées confuses de Babette. En essayant de fuir, les rayons s’effondrent et Babette succombe sous les produits. Elle revient à la fête, où elle partage un bref moment de connexion et de calme avec sa grand-mère.
Te midden van de chaos van een familiefeest wordt Babette (35) overspoeld met vragen over haar werk, haar liefdesleven en haar toekomst. Geplaagd door onzekerheid probeert ze te ontsnappen voor een sigaret op het terras. Wanneer haar aansteker leeg blijkt te zijn, gaat ze er op uit om een nieuwe te kopen en stuit ze op een winkel die beweert ‘alles’ te hebben. De gangen staan vol met een oneindige reeks producten die steeds absurder worden en Babette’s verwarde gedachten weerspiegelen. Tijdens een poging om te ontsnappen storten de gangen in en bezwijkt Babette onder de producten. Ze keert terug naar het feest, waar ze een kort moment van verbinding en rust deelt met haar grootmoeder.

Credits

Writer
Bert Lesaffer
Director
Maï Calon
Producer
Brecht Van Elslande
Art direction
Thijs Desmet

Format

Creation details

Type
Film
Category
Animatie
Production share
Majoritair
Belgium
Genre
Kort
Year of production

2026
Production status
Pre-production
Original title
En met u?
Original language
Dutch

Technical specs

Running time
10'
Available formats
4K
Colour
Colour

Contact & sales

Contact

Animal Tank

Hagelandkaai 37
9000 Gent
België

info@animaltank.be

www.animaltank.be

Details

Festivals & awards

Festivals

No festival information available.

Awards

No award information available.

Partners

Co-production partners

Les Sommets Imaginaires (FR)

Supported by

Flanders Audiovisual Fund (VAF)

Videos & images

No videos or images available.

Press kits

No media & press content available.

Can we help you?

Contact Flanders Image

Find creations

Switch to advanced search Switch to simple search

Specified in minutes

Yes No

* Use the advanced search to find audiovisual creations made in Flanders and Brussels.

Your selection

Sales agent No sales agent

creations found:

| |

More details

All search results loaded!

What About You?

synopsis

Credits

Writer

Director

Producer

Art direction

Format

Creation details

Type

Category

Production share

Genre

Year of production

Production status

Original title

Original language