EN - Arizona 1869. Winnetou and Shatterhand try to stop the criminal practices of the gang of Kolonel Brinkley. They're also quite worried about Nscho-Tshi, Winnetou's little sister, a rebel girl who likes much more to hunt bizons than to cook for the warriors. At the same time the New York orphelin Bobby and his best friend, the rat Winchester, arrive in the Wild West. With the map he got from his dying father, Bobby is hunting for a fabulous treasure. Of course, Kolonel Brinkley also smells an opportunity and he kidnappes Bobby and Nscho-Tshi! Will Winnetou and Shatterhand arrive in time to save the children and who will find the treasure ? A family action movie, not just for lovers of the western genre, but also for plucky girls ! Based on the famous stories of Karl May.

FR - Arizona 1869. Winnetou et Shatterhand essaient de mettre un terme aux pratiques criminelles de la bande du Colonel Brinkley. Ils sont aussi inquiets au sujet de Nscho-Tshi, la petite soeur de Winnetou, une jeune fille rebelle qui préfère de loin chasser les bisons que cuisiner pour les guerriers. Au même moment, Bobby, l’orphelin de New York et son meilleur ami, le rat Winchester, arrivent dans le Far West. Avec la carte qu’il a reçue de son défunt père, Bobby est à la recherche d’un fabuleux trésor. Bien entendu, Colonel Brinkley y voit une occasion et kidnappe Bobby et Nscho-Tshi ! Winnetou et Shatterhand arriveront-ils à temps pour sauver les enfants?  Qui trouvera le trésor? Un film d’action familial, non pas juste pour les amateurs du genre western, mais aussi pour les petites filles courageuses! Inspiré des célèbres histoires de Karl May.


Title Winnetoons, the legend of the treasure of Silver Lake
Original title Winnetoons, die Legende vom Schatz im Silbersee
Original language German
Status Completed
Production Minority Flemish
Category Animation
Year 2009


Cast Sven De Ridder, Roel Vanderstukken, Terence Schreurs, Vic De Wachter (voices)
Photography Silke Bachmann
Editing Lothar Werthschulte
Music Adrian Askew / Texas Lightning

Technical specs

Running time film 72’
Release format 35mm
Aspect ratio 1:1.85
Sound format Dolby SR
Colour Colour


Supported by

Flanders Audiovisual Fund (VAF), Filmboard Hamburg

There are no related news articles.

You must be logged in to view the press kit. Login

Don't have an account? Register

Last edited on 3 July 2015

Short info

Director Gert Ludewig
Producers Linda van Tulden, Felix Vanginderhuysen
Writers Jeffrey Scott, Lee Maddux

Felix Vanginderhuysen
Paleizenstraat 112
B-1030 Brussels
T +32 3 458 58 68
F +32 3 458 58 98


Herzog-Wilhelm-Strasse 16
D-80331 Munich
T +49 89 558 760
F +49 89 55 4120

Preferential partners