Through Thick and Thin

Original Title|Dikke vrienden

50' | 2010 (Completed)

All images & Videos

(5 images)

Writer	Marc Didden
Director	Marc Didden
Producer	Frank Van Passel

Full credits

Filmmaker and screenwriter Marc Didden, who has been struggling with obesity for over 40 years, explores the meaning of being overweight on a personal, medical and cultural level.

synopsis

Filmmaker and screenwriter Marc Didden (60), who has been struggling with obesity for over 40 years, explores the meaning of being overweight on a personal, medical and cultural level, starting off with his own situation. He literally puts his own body on display in this production, but he also lets the experts do the talking. The viewer doesn't have to worry: no shocking images such as stomach operations or liposuction are shown in this touching film about what is almost a taboo subject.
Il ne fait aucun doute que, parmi les maladies contemporaines, l’obésité est la plus répandue. Les personnes atteintes d’obésité ont l’impression que la gravité de leur maladie est encore sous-estimée et que leur état est réduit par les « personnes moyennes » simplement à « être gros ». Le réalisateur et scénariste Marc Didden (60), qui se bat contre l’obésité depuis maintenant plus de quarante ans, enquête sur la signification d’être en surpoids d’un point de vue personnel, médical et culturel, en commençant par son propre cas. Il met littéralement son propre corps en scène dans cette production, mais laisse également les experts engager la conversation d’une manière plus traditionnelle que les interférences avec des responsables actuellement utilisées. Les spectateurs ne doivent pas s’inquiéter. Il n’y a pas d’image choquante telle que des opérations d’estomac ou de liposuccion. Dikke Vrienden est un film plaisant sur un sujet sensible. A la fois beau et touchant.