Time Overflows

Original Title|Le temps déborde

23' | 2012 (Completed)

All images & Videos

(4 images)

Writer	Ruben Vandersteen
Director	Ruben Vandersteen
Producer	Hanna Clarys, Arnout Vandamme

A young man named Serge struggles to find his way within the modelling world.

A young man named Serge tries to find his way within the world of modeling. Sterile photo shoots, lonely hotel rooms and loose relationships dominate his life. When an important shoot turns up, Serge's heart begins to fill with doubt. Meanwhile, a half forgotten memory lingers in his mind.
Serge essaie de se frayer un chemin dans le monde de la mode. Des séances stériles de photos, des chambres d’hôtel solitaires et des relations perdues forment son quotidien. Lorsqu’une séance de photo importante se présente, le coeur de Serge se remplit de doute. Par la même occasion, un souvenir oublié embrument son esprit.
Serge, een jong fotomodel, reist de wereld rond. Maar steeds meer doen de steriele fotoshoots, eenzame hotelkamers en oppervlakkige relaties hem naar een ander leven verlangen. Achtervolgd door een vervlogen herinnering en met het vooruitzicht op een belangrijke shoot, groeit de onrust in Serges hart. Verleden en heden stromen in elkaar over.