Tsjernobyl Hearts

Original Title|Tsjernobyl Hearts

21" | 2012

All images & Videos

(5 images)

When teenagers Jules and Adrien decide to revisit the house they used to live in, they find their past in an unrecognisable state.

Teenagers Jules and Adrien decide to revisit the home they used to live in, only to find their past in an unrecognisable state. They meet the current owners of the house who let them look around. The film is a chain of action versus reaction. Will their childlike innocence be scarred by the manipulation of their shared memories?
Jules et Adien, deux adolescents, décident de revisiter la maison dans laquelle ils vivaient auparavant, mais ils retrouvent leur passé dans un état méconnaissable. Ils rencontrent le propriétaire actuel de la maison qui les autorise à visiter les alentours. Le film est une chaîne d’actions contre réactions. Leur innocence enfantine sera-t-elle effrayée par la manipulation et leurs souvenirs en commun ?
Jules en Adrien, 16 en 17 jaar, beslissen terug te keren naar het huis in Frankrijk waar ze als broer en zus opgroeiden en ondervinden hoe het heden hun verleden heeft weten in te halen. Ze worden er geconfronteerd met Marie en haar dochter Delphine, de nieuwe bewoners van het huis die er geen graten in zien de jongeren te laten rondkijken. Tsjernobyl Hearts toont een spel van actie en reactie. Wordt de kinderlijke onschuld van Jules en Adrien getekend door manipulatie en een collectief verleden?