Hell in Tangier

Original Title|De De hel van Tanger

1' 45" | 2006 (Draft)

All images & Videos

(9 images)

Bus driver Marcel Van Loock and his co-driver Wim Moreels are arrested in Morocco for drug trafficking and, despite being not guilty, are sentenced to five years imprisonment.

synopsis

Bus driver Marcel Van Loock and his co-driver Wim Moreels are arrested in Morocco for drug trafficking. Although not guilty, both men are sentenced to five years imprisonment. Marcel realises that nobody really cares about him, least of all the authorities. After two terrible years of prison life in Tangier, his health deteriorates and his family undertake all possible steps to bring him home before it's too late. Based on a true story.
Marcel Van Loock, un conducteur de bus, et son conducteur accompagnateur Wim Moreels sont arrêtés au Maroc pour trafic de drogue. Bien qu’ils soient innocents, les deux hommes sont condamnés à une peine de cinq ans d’emprisonnement. Marcel se rend compte que personne ne se préoccupe vraiment d’eux, et encore moins les autorités. Après deux horribles années passées dans la prison de Tangier, la santé de Marcel s’est détériorée. Sa famille craint pour sa vie, et entreprend toutes les démarches possibles pour le ramener à la maison avant qu’il ne soit trop tard. Inspiré d’une histoire vraie.
Augustus 1996. De twee Belgische buschauffeurs Marcel Van Loock en Wim Moreels worden door de Marokkaanse douane tegengehouden. Hun bus wordt volledig uitgekamd. En al snel wordt er 350 kilogram hasj gevonden. Hoewel de eigenaar van het busbedrijf eveneens gearresteerd wordt en overgaat tot een volledige bekentenis waarbij hij verklaart dat beide chauffeurs onschuldig zijn, voert de Marokkaanse rechtbank een kort proces. Marcel en Wim worden veroordeeld tot vijf jaar cel wegens vermeende drugsmokkel. De gevangenis in Tanger is een ware hel. Ze moeten zien te overleven in de meest erbarmelijke omstandigheden. Marcel wordt ernstig mishandeld door de cipiers. Hij krijgt tuberculose en besluit om te ontsnappen. Hij wordt echter opgepakt en gruwelijk mishandeld door de cipiers. Zijn familie maakt zich erg zorgen. Ze proberen hem zo snel mogelijk weg te halen. Wanneer zijn celmaat Rudy zelfmoord pleegt, beseffen ook de cipiers hoe erg de situatie uit de hand loopt. Een tijdje later wordt Marcel vrijgelaten en keert hij terug naar België.